Here's how to nail the perfect off-duty look